BOOK Studio947
狩野祐東・狩野さやか著書

HTML5&CSS3デザインレシピ集、韓国語版が出版されました

日本でも好評発売中の『HTML5&CSS3デザインレシピ集』ですが、韓国語に翻訳されました。韓国の書店では売られていると思います(日本で入手する方法はないのかな?)

それにしても翻訳って大変ですね。コンピュータ系の書籍の場合、紙面のテキストはもちろん、サンプルも全部翻訳しないといけなくて。

サンプル内のテキストも翻訳されている!

わたしは韓国語はまったく読めませんが、ぱらぱらっと見る限りけっこういい出来なんじゃないかと思います。韓国で勉強中のみなさんもがんばってください!

狩野 祐東

Web/アプリケーションUIデザイナー、エンジニア。執筆家。 アメリカ・サンフランシスコに留学、UIデザイン理論を学ぶ。Webサイトやアプリケーションのデザイン・開発、関連技術書籍の執筆を数多く手がける。株式会社Studio947代表。